Версия сайта для слабовидящих
11.06.2024 03:42
23

Виртуальная выставка

IMG_20240611_123926_834

🎉11 мая исполняется 160 лет со дня рождения Этель Лилиан Войнич – английской писательницы, переводчицы, композитора. Родилась эта талантливая женщина в 1864 году в городе Корке (Ирландия).

📍Интересный факт: девичья фамилия её матери Мэри известна во всём мире. В честь дяди Мэри, географа и геодезиста, названа самая высокая вершина Гималаев – Эверест.

📌Как писательница большинству читателей Войнич известна по легендарному роману «Овод» и его продолжению «Овод в изгнании». В этом романе рассказывается история итальянского революционера, который потерял всё ради высшего блага.

📚После себя писательница оставила небольшое, но интересное творческое наследие, часть её литературных трудов была связана с Россией. Мало кто знает, что ею написана музыкальная оратория «Вавилон» о свержении самодержавия в России. Войнич перевела на английский язык произведения таких великих писателей и поэтов, как М. Ю. Лермонтов, Н. В. Гоголь, несколько стихотворений Т. Г. Шевченко.